mancha

mancha
Del verbo manchar: (conjugate manchar) \ \
mancha es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries: mancha     manchar
mancha sustantivo femenino 1
a) (de suciedad) spot, mark;
(difícil de quitar) stain;
◊ una mancha de grasa a grease stain;
manchas de humedad damp patches; mancha de petróleo oil slick
b) (borrón) blot
2
a) (en la piel) mark
b) (en el pelaje, las plumas) patch;
(del leopardo) spot 3 (liter) (imperfección, mácula) stain;
◊ sin mancha ‹alma› pure;
‹reputación› spotless 4 (Per fam) (pandilla) gang
manchar (conjugate manchar) verbo transitivo 1 (ensuciar) to mark, get … dirty; (de algo difícil de quitar) to stain 2 ‹reputación/honra/memoria› to tarnish verbo intransitivo to stain mancharse verbo pronominal
a) [ropa/mantel] to get dirty;
(de algo difícil de quitar) to get stained; manchase DE or con algo to get stained with sth
b) (refl) [persona] to get dirty;
◊ me manché la blusa de aceite I got oil stains on my blouse

mancha sustantivo femenino
1 (de grasa, pintura, etc) stain
2 (en la piel) spot: le ha salido una mancha roja en la mano, she has a red spot on her hand
manchar verbo transitivo to stain: su implicación mancha el nombre de la Universidad, his involvement is a disgrace to the University 'mancha' also found in these entries: Spanish: canal - guiso - lamparón - manchar - penetrar - pinta - quitar - quitarse - rebelde - sacar - salpicadura - aparecer - aureola - borrón - cerco - dejar - desaparecer - gotera - ir - manchego - salir - tenaz English: blemish - blob - blot - blotch - Channel Tunnel - chunnel - come off - come out - fleck - get off - get out - mark - patch - removal - remove - rub off - scrub away - shift - show - show up - slick - smear - smudge - smut - somewhere - spot - stain - stubborn - sunspot - untarnished - wash out - wipe off - birth - blood - channel - cross - dab - marking - sun - wash

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:
, , , , , , , , , , / , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • Mancha — Mancha, la (spr. Mantscha), ehemalige Provinz in Spanien, welche einen Theil von Neu Castilien ausmachte, an Toledo, Cuença, Murcia, Jaen, Cordova u. Estremadura grenzte u. jetzt zum größten Theil die Provinz Ciudad Real ausmacht; 355 QM.; im… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • mancha — mácula. Area de un órgano o tejido que muestra una coloración diferente del resto. Señal o residuo que deja un liquido o un fluído (sangre, esperma, meconio, ec) sobre una superficie y que es utilizada en criminología para ilustrar a la justicia… …   Diccionario médico

  • mancha — s. f. 1. Mácula, nódoa. 2. Malha. 3.  [Figurado] Labéu; mácula moral. 4. Defeito; imperfeição. 5. Pincelada. 6.  [Pintura] Esboço de um quadro a óleo. 7. Maneira de distribuir a tinta num quadro. 8.  [Brasil] Doença que ataca o tabaco. 9. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mancha — sustantivo femenino 1. Marca que deja la suciedad o una sustancia que cae sobre una superficie: Siempre trae manchas de grasa. 2. Parte de una superficie que es de distinto color que el resto: El caballo tenía unas manchas blancas en la piel. Los …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Mancha, La — (spr. mántscha), ebene, baumlose Landschaft in Spanien, bildet gegenwärtig den Hauptbestandteil der Provinz Ciudad Real und erstreckt sich außerdem in die Provinzen Albacete, Toledo und Cuenca. Trotz der in der M. herrschenden Hitze und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mancha — Mancha, La (spr. tscha), span. Landschaft (Neukastilien), 300 km lg., 185 km br., 1691 1822 besondere Provinz, jetzt zu den Prov. Ciudad Real, Toledo, Cuenca und Albacete gehörig; Heimat des Don Quixote …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Mancha — (Mantscha), ehemal. span. Provinz, jetzt Theil der Provinz Ciudad Real, 355 QM. groß, im Ganzen ziemlich öde, jedoch mit starker Viehzucht, Bergbau auf Quecksilber u. Zink, etwa 500000 E …   Herders Conversations-Lexikon

  • mancha — n. f. Maladie d origine cryptogamique du caféier. Syn. stilbose …   Encyclopédie Universelle

  • Mancha — Kastilien La Mancha Castilla La Mancha Flagge von Kastilien La Mancha Wappen von Kastili …   Deutsch Wikipedia

  • Mancha — (Del lat. macula.) ► sustantivo femenino 1 Señal o dibujo formado sobre una superficie por una sustancia que cae en ella o por la suciedad despedida por otro cuerpo u objeto: ■ no consigo eliminar esta mancha de café. SINÓNIMO mácula 2 Zona o… …   Enciclopedia Universal

  • Mancha — El término mancha puede referirse a los siguientes artículos: Mancha solar, una de las múltiples regiones del Sol con temperatura más baja que sus alrededores La Mancha, una zona árida y elevada en el centro de España, en el sur de Castilla… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”